lundi 26 juin 2006, 21h56 

Jacques Chirac renouvelle更新sa confiance信心à Dominique de Villepin

 
PARIS (Reuters) - Jacques Chirac a renouvelé sa confiance au gouvernement de Dominique de Villepin多米尼克· 德维尔潘，qui a "parfaitement rempli完成，获得 sa feuille de route" mais doit être "plus à l'écoute" de la majorité parlementaire国会的.

"Le contrat du gouvernement a été rempli", notamment特别是en matière de lutte contre le chômage失业现象et de sécurité, a déclaré le chef de l'Etat lors d'un entretien de 32 minutes diffusé sur France 2 en direct de l'Elysée.

"Je ne vois pas pourquoi aujourd'hui je changerais un gouvernement qui a parfaitement rempli son contrat", a ajouté补充(说) le chef de l'Etat, saluant une équipe qui a "assumé sa feuille de route avec sérénité et avec succès".

Au plus bas dans les sondages民意测验, Dominique de Villepin a été critiqué ces derniers jours jusque dans les rangs de son camp à l'Assemblée nationale, où certains députés UMP ont réclamé son départ de Matignon.

"La majorité soutient支持 l'action du gouvernement", a assuré le chef de l'Etat, qui a toutefois demandé au Premier ministre d'être "plus à l'écoute" de la majorité parlementaire, elle-même porte-parole d'une "sagesse de l'opinion publique" dont il faut "tenir le plus grand compte帐,帐目".

"Pourquoi voulez-vous que je change, sous prétexte de cette ébullition沸点médiatique et politique, un gouvernement qui, dans tous les domaines, peut estimer qu'il a rempli son contrat conformément à la feuille de route que je lui ai donnée?"

Dans un système de quinquennat, on ne peut "rester un an sans rien faire", a souligné le président, estimant qu'un remaniement ferait perdre "trois ou quatre mois".

INTERROGATIONS
Le chef de l'Etat a encore allongé la feuille de route du gouvernement, à qui il a notamment demandé de nouvelles mesures en matière de justice et de lutte contre la violence des jeunes. Il souhaite aussi la création, d'ici fin 2006, d'un "service public de l'orientation" pour faciliter la formation et l'intégration des jeunes au monde du travail.

Face aux critiques et à l'agitation relayées par la presse, le président a dit "entendre" les interrogations tout en fustigeant "les débats pseudo-intellectuels d'un certain nombre de commentateurs".

Classements à l'appui, le chef de l'Etat a pris la défense d'une France qui "n'est pas la petite France que certains traitent avec dénigrement et incompétence, ou mauvaise foi".

Grâce à leur "travail", leur "intelligence" et leur "talent", les Français ont fait de leur pays le deuxième exportateur mondial de services, le deuxième exportateur de produits agricoles, le deuxième investisseur dans le monde et la première terre d'accuei欢迎des investissements étrangers, à égalité avec la Chine et avant les Etats-Unis, a-t-il fait valoir有价值.

A dix mois d'une présidentielle qui agite déjà les esprits jusqu'au sein内部du gouvernement, Jacques Chirac a minimisé la rivalité竞争(对抗) entre Dominique de Villepin et Nicolas Sarkozy, qui ne cache掩盖,隐瞒pas ses ambitions élyséennes.

"Je ne vois rien dans le fonctionnement du gouvernement qui me conduise à considérer qu'il y a une rivalité insupportable entre le ministre d'Etat et le Premier ministre", a-t-il dit.

Pour ce qui est de sa propre candidature, le chef de l'Etat, au pouvoir depuis onze ans, a confirmé qu'il ferait durer le suspense jusqu'au premier trimestre 2007.

Jacques Chirac ne s'était pas exprimé表达 à la télévision depuis le 31 mars et la crise du Contrat première embauche空缺,空职. Son dernier entretien télévisé remonte au 14 juillet 2005.

Après avoir défendu son Premier ministre, l'action le gouvernement et les résultats de la France, le chef de l'Etat s'est posé, en guise de conclusion, en défenseur d'une équipe de France de football trop dénigrée à ses yeux.

A la veille前夜, 前一天de la rencontre avec l'Espagne en huitièmes八分之一de finale de la Coupe du monde, Jacques Chirac a apporté un "soutien sans faille" aux "Bleus" qu'il espère voir en finale.

出处：http://blog.hjenglish.com/sexybabe/articles/356936.html