 |
|
|
|
| 列表 |
|
|
音频：
“猫王”逝世29周年纪念－怀念摇滚之王
News I:
(1)_____ character actor Bruno Kirby passed away in a Los Angeles hospital, he was 57. The cause of death was ruled (2)_____ related to leukemia, he was recently (3)_____ . Kirby is best known for playing the best friend in two of Billy Crystal's biggest (4)_____ , "When Harry Met Sally" and "City Slickers."
News II:
Elvis Presley fans from around the world (5)_____ on Memphis to mark the 29th anniversary of his death. The singer's fans (6)_____ file past his (7)_____ site at Graceland on the eve of the anniversary. Presley died of heart disease and (8)_____ drug abuse in 1977.
News III:
And Richard Gere says the media must fight AIDS by using their (9)_____ reach into people's hearts and homes. The longtime (10)_____ made the comment at an AIDS conference in Toronto.
Sandy Kozel, the Associated Press.
新闻背景及注解:
News I: 美国当地时间8月15日，好莱坞老牌性格演员布鲁诺·科比(Bruno Kirby)的妻子林恩·赛勒斯向外界宣布说，曾经出演《当哈利遇见莎莉》(When Harry Met Sally)、《城市滑头》(City Slickers)等一系列好莱坞影片的科比因白血病导致的并发症去世，享年57岁。
News II: Elvis Presley(埃尔维斯-普莱斯利)(1935-1977)，人称“猫王”，被誉为当代“摇滚乐 之王”。1977年6月，他举行了最后一场演唱会。同年8月16日，42岁的埃尔维斯因心脏病突发与世长辞。艾尔维斯虽已离开尘世，但全世界歌迷对他的怀念却有增无 已。每逢他的生日和忌日，世界各地都有千百万人举行各种纪念 活动。他生前用毕生精力为大众歌唱，在他去世后的岁月里，他 的歌声仍能给许多人以慰藉，这也许就是人们悼念他的原因。
News III: Richard Gere: 李察·基尔, 好莱坞资深演员。
推荐订阅：AP娱乐前线(点击进入)
