| 列表 |
|
|
第一课 堂讲:日语一级的特点和学习目的。
2005.3.20
《日语一级真题1991-1999》外语教学研究出版
一级以前的学习是量的积累,一级开始的学习要达到质的飞跃。
考级不等于能力的提高。
一级的目的:自己会灵活运用日语,交流得体。
* 词意分析
举例:
1 大きいN(区别)窗台上有两盆花,一盆小的,一盆是大的。
大きいN (形容)门前有两棵大树(公认的树比较大)。
2 抱 (1)だく 用在抱人,或拟人的抱物上
例如:あの人は枕を抱いて寝ている。(拟人)
(2)いだく用在对事物持有疑问、希望、幻想上。= 懐く
例えば:疑问を抱く。
危機感を抱く。(懐く)
(3)かかえる用在抱物或对人的拟物状态的描写。引申义还有负担的意思。
例えば: OLの人が書類を抱える。(抱物)
子供をかかえて逃げ出してきた。(对抱人拟物化)
妻子を抱えて路頭に迷う。(负担)
* 词语的本意与引申
四苦八苦:佛教用语
四苦:生老病死
八苦:四苦和怨憎会、爱别离、求不得、五取蕴。
前四苦是天然的,没法躲避的。
后四苦是人为的,是自己招来的。
苦にしない。不觉得苦。(山野樵夫每日登山)
苦にする。把他当作是困难的事情。
* 言わずもがな。文言
说了不该说的话。
学习方式1、课堂:一般书里无法总结出的语言现象。
2、课后:自己把书上的字全部弄懂。
*皺/人形/血/泥 + だらけ。不分形状(たくさんある)
血/泥 +まみれ 。液体、稀糊、粉末
l 同じ的词条分析
*同じように食べる。
*同じにする。弄成相同(人为变化)同じになる。变成相同(客观变化)
eg:俺をあいつと同じに見ないでくれ。
别把我和那人混为一谈。
* 同じ習うなら、日本語を習ったほうがいい。
反正是要学一样,还是学日语的好。
同じ直接和动词相连,后面有なら/た/たら。意为“反正”。
同じ人:同样的人
* 同じなのに/ので(接连体形要有足够条件,只能接在。のに、ので后面)
* 同じい 老人语
* 同じく(副词)
席を同じくする。同桌
志を同じくする。同志
第二课 堂讲
*——ずっ:等量的分配
* のぞみたい:
1 望みたい(他动) a 眺める
b 願う --を望む
2臨みたい(自动) a 面する 前にする
b 出席する莅临,光临
*ついに(遂に) a 后续肯定 =やと
b后续否定 =最後まで 一度もない。
* 数量词 も +肯定:表示数量之多
a だれもいかない。任何人都不去 (任指)
b だれが隣の部屋にいる。有人在旁边的房间(虚指)
* のばす
延ばす /延长日期,拉直(线,钢丝)
伸ばす /豊かに大きくする。/才能をのばす。
動く (自动) 移动
動かす(他动)使……移动
揺れる (自动)树枝摇动
揺らす(他动)手摇旗帜
付ける a 身に付ける/掌握
b ラベルを付ける。/贴标签
c 醤油を付けて食べる。/蘸着酱油吃
付く 付くようにする。弄得和……一样。
第三课:堂讲
练习:前几天,在上学的路上遇见了好久没见的小张,我觉得小张好象瘦了一点,就问,你怎么啦,生病了吗?
この間¹、学校へ行く²途中で、久ぶり³の張さんに会いました。
張さんがすこし痩せた⁴ような気がして、「どうしたんですか。病気にでもなったんですか⁵。」と聞きました。
1. この間:前一阵或前一阵中的某一天。(YES)
先日:前一阵中的某一天。
前日:一个特定的日子。
2.~た (1)过去(静态)a判断 だった
b描写 形容词/形容动词(以前新的)
c存在式静态: ある、いる お寺があった。从前这里有座庙。
(2)完了(动态)a动作,行为 行为动词+た表示动词行为的完了。
B私は先生になった。变化,我成了一名教师。
一年になる。(不满一年)
一年になった。(已满一年)
C 状态形成 壊れる 死ぬ
3.ぶり
三年ぶりに刺身を食べました。三年没吃到鱼生了。
4.痩せる 瘦的状态。
痩せている 持续瘦
痩せた 瘦了
5.どうでしたか。问人对一件事物的感受或评价
どうしたのですか。怎么了?问别人自身的状态,不是问评价。
例えば:病気になりましたか。(你的那个病生了没有?)
说话者本身猜测到这件事情可能发生了。(——吃饭了吗?——考试通过了吗?)
参考91年真题:
*実は:挑明对方的未知情况。
実に:对程度的强调。例えば:この料理は実においしい。
実際:书面和口头相对应的事情,跟想象中的想对应——现实的。
*柄:表示性质、品位、特征
家柄:门第。
土地:地方特征
季節柄:季節の特徴。
年中/年柄:一年到头。
* 人心 读音为じんしん时:世間の人々の気持ち。
读音为ひとごころ时:指一个人的感情,人心,人情。例えば:人情、情け。
* 连体 :こういった诸如此类
こういう 这一种
こうした 诸如这一类
こ:开头的是下文要提到的, 下面的例子
そ:上文提到的内容。
あ:说话和听话人都知道的过去的内容。「あの自転車はー」「あれ?」
第四课 堂讲
* ~したって=~しても
* そこを押して=念を押す 慎重起见。(前置语,类似的前置语有しみませんが~)
* 繰り返しになるが、~ 重复一遍,~
* 遺族にわたしが殴られたりするのは~
只用一个たり的情况,表示做……之类的事情。
例えば:日曜日、私は家でテレビを見たりする。
* 250年の歴史を持つ解剖ですら。で是だ的连用形式表示判断。
すら甚至……连……副助词,可以接在连用或名词后面。=さえ
但是さえ还有表示只要……就……(すら没有这类用语)
* 関心がある /関心がない。
~を持つ / ~を持たない。
~を示す / ~を示さない。 関心する。(错误)没有这种说法
*いまだに 至今仍然
いまだに~ない/尚未
* 習う:(習:鸟儿震动翅膀),需要反复联系才能掌握的,例:英語を習う。
学ぶ:专攻……,以……为学问,模仿,效仿。 雷锋に学ぶ。 (模仿对象)
歴史に学ぶ。 向历史学习
勉強する:为了将来而经受磨练,充电
学習する:心理学,教育学用语,打字的记忆功能。
例:私は料理を習っている。作为一种技艺在学,
私は料理を学ぶ。作为一种专业在学
私は料理を勉強する。为了将来能安身立命而学习
私は料理を学習する。某种学习风气在盛行的时候,烹饪
* 多い/少ない不能用来直接修饰名词
* べし:应/该/可/宜/当 可——值得的意思 连体——べき
*~にとって客观对主观 对…来说 例:この問題は私にとって~。 这问题对我来说。
~にたいして主观对客观。例:私はこの問題にたいしてよく勉強しました。对于这个问题充分研究了一番
* いかなる/怎样的
いかに/如何的
*単に 连用
単なる 连体
|
相关链接 口令用语 日剧在中国 天声人语日刊2008-04-16 天声人语日刊2008-02-22 恋恋2級読解25 |
热门文章 沪江英乐电台:2008年毕业生特辑 影视金曲:《舞出我人生2》Enrique Iglesia 低吟浅唱:法国香水的味道 Jane Birkin - Y 《迷失》原声欣赏及编剧访谈问题征集 沪江英乐电台:A wonderful day |