日系企業の求人説明会開催　バイリンガル人材が人気

日系企業の求人説明会開催　バイリンガル人材が人気

  上海中小企業人材市場は27日午前、日系企業の求人説明会を開催した。松下電器、丸紅情報システムズ、衛藤国際貿易など有名な日系企業40数社が同説明会に参加、約350の就業ポストを募集した。上海の新聞「新聞晩報」が伝えた。 

  多くの日系企業では、募集要項に日本語の条件がなく、応募する人が必要な素質を持っていればチャンスがある。しかし、面談が始まると、日本語・英語ともに精通したバイリンガル人材が歓迎される成り行きが顕著に現れた。 

  日系企業の中国業務が急成長していることから、日系企業の雇用需要はここ数年、日ごとに高まっている。日本語に精通し、日系企業の運営方法を理解した求職者がまだまだ少ないため、同説明会ではこのような人材がひときわ歓迎された。主催者側は応募者の学歴や職歴のチェックなどを実施することで、来場した応募者の90％以上を短大卒以上の学歴を有するか、日本語力や日本語での業務経験を持つ人に限定した。また、主催者はオンライン募集サービスも提供し、現場での募集とネットワークによる募集を組合せ、希少な日本語人材の求職成功率アップが図られた。

小编略注：
バイリンガル（bilingual）能说2种语言的人，双语人才
成り行き「なりゆき」趋势，发展
ひときわ　格外，尤其，（比其它）高出一头핕⹀䩨뼰䏂谥蹦http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网蹦谥䏂뼰䩨⹀핕