温家宝总理将在日本国会发表演讲

温家宝总理将在日本国会发表演讲

来源：国际在线 | 时间：1年前 | 阅读 4599 次 [收藏] [划词启用]

Wen Jiabao to Deliver Speech at Japan's Diet

Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang confirmed Tuesday that Premier Wen Jiabao is expected to deliver a speech at the Diet of Japan during the upcoming visit. "The premier will take the chance to expound China's stance on the improvement and development of Sino-Japanese relations and cooperation between the two countries," Qin told a regular press conference. He also confirmed that Wen would visit Kyoto besides Tokyo during his tour. "China hopes the visit would establish the content of the mutually beneficial relationship based on common strategic interests, improve the trade cooperation mechanism, educational and cultural exchanges, as well as the youth contact in the long run," Qin said.

He said China and Japan had already reached consensus on overcoming the political obstacle in the bilateral ties.

"Properly handling the historical issue is the key factor to improve Sino-Japanese ties," he said.

He hoped the two sides would stick to the path of "peaceful co-existence, friendship for generations, mutually beneficial cooperation and common development," value the current momentum of improvement and strengthen the friendly cooperation between the two countries. On the East China sea issue, Qin said the different views held by China and Japan would not influence the general development of relationship.

China advocates the principle of shelving the disputes and making joint exploration, he added.

相关链接

中日两国期待的温家宝总理访问日本的行程终于变得越来越清晰。4月3日，中国外交部发言人秦刚在例行记者会上说，温家宝总理在访日期间不仅将会见日本领导人，还将在日本国会发表演讲，并对京都进行访问。

秦刚在3日的记者会上首次明确透露出温家宝总理此次日本之行的三方面主要任务，他说，“中方希望此访确立中日战略互惠关系的内涵，完善经贸合作机制，促进两国在教育、文化方面以及青年之间的长期交流，推动中日睦邻友好关系的发展”。

上海国际问题研究所日本研究室主任吴寄南表示，围绕确立中日战略互惠关系内涵，温总理此次访日，将从政治、经济和文化交流三方面展开。