注册 | 节目 | 问答 | 播客
首页 | 听说 | 口译 | CET | 考研 | 日语 | 法语 | 下载 | 网店 | VIP | 论坛 | 博客 | 部落 | 品牌 | 词典 
标签:日语 词汇 成语 惯用语 
沪江日语 / 返回文库首页 / 词汇
列表
今週のことわざー身を固める
来源:ALC | 时间:1年前 | 阅读 3147 次   [收藏]  [划词启用]
如果能掌握一定的成语、惯用句,那么对你的日语表达一定是锦上添花哦。来看看今天要介绍的这句把~
 
 
()(かた)める/()()にする
男性(だんせい)1: 最近(さいきん)、おやじがうるさいんだ、「お(まえ)今年(ことし)35だろう、(はや)()(かた)めろ」って。
男性(だんせい)2: (おや)はみんなそうだよ。
男性(だんせい)1: それに「(おれ)がお(まえ)(とし)には、()()にして(はたら)いていたものだ。お(まえ)(はたら)(かた)はなんだ」って、説教(せっきょう)(はじ)まるのさ。
男性(だんせい)2:

おやじさんの時代(じだい)(いま)とじゃ、(なに)もかも(ちが)うんだけどね。

 
   

            

()(かた)める:成家
 
 

結婚(けっこん)して家庭(かてい)()つ。*きちんと()支度(じたく)をする、という意味(いみ)にも使(つか)う。

  To get married and have a family *Also used to mean to make full and proper preparations

()()にする:不辞劳苦、粉身碎骨
 
 

苦労(くろう)をすることもかまわず仕事(しごと)(せい)()す。

  To work so hard, regardless of hardships and suffering

相关链接
如何整篇整篇的查单词?
天声人语(2007-05-06)-粒粒皆辛苦
【天声人語】中日对照11月24日
新社会人、受動喫煙に厳しい目 会社選びで
【动漫音乐推荐】 交响情人梦-こんなに近
热门文章
打榜热歌:美国单曲榜冠军 Rihanna - Distu
新歌速递:The Verve重组 十年磨一剑 Love
经典好歌:青葱岁月 Fool's Garden - Lemon
绝密技巧:马上查询你的四六级成绩!!
四六级查分后必看
(责编:tinmei)  
热门标签
雅思、新托福应考技巧
热门推荐
[ 更多机构新闻 ]

学习专题