RSS订阅本栏目

【中日双语】让侧腹部变苗条(中)

来源: |  时间:2007-10-24 |  作者:kyon 译 |  [    ]  浏览:2637  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:动动身体,让自己的身体更健康更美丽

双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 싗렄�ᾝ呎˪http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网˪呎ᾝ�렄싗

【わき腹&内ももを引き締める】 サイドリフト

【收紧侧腹部和大腿内侧】侧卧抬腿

クッションと枕を用意します。肉がつきやすく落としにくいわき腹がきゅっと引き締まるエクササイズです。しかも、内ももの筋肉の引き締め効果があるので、下腹から足にかけての引き締まり効果もあります。軏ᦖᱳ敠䫻http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网䫻敠ᱳᦖ軏

先准备好软椅垫和枕头。这是一个收紧赘肉易长难除之侧腹部的练习。而且,因为有收紧大腿内侧肌肉的效果,也会使得自下腹部到足部肌肉收紧。

1. 両膝の間にクッションをはさみ、左半身を床につけるように横向きに寝ます。左腕を伸ばし、耳との間に枕をはさみます。もう一方の右手は、体が前後に傾かないように支えるために、おなかの前あたりで床におきます。背中に壁があって、その壁に寄りかかっているように横寝の姿勢をキープします(写真1)。

1. 将软椅垫夹在双膝之间,左半身贴地板横卧。伸直左手,将枕头夹在耳朵和左手之间。另一方的右手放在腹前的地板上,作为支撑,以防身体左右摇摆。背部紧靠墙,保持此姿势横卧。峢筦씶ྸጢ엍᧥Ꮄ沪江欢迎您!©版权所有沪江网Ꮄ᧥엍ጢྸ씶筦峢

2. 体がぶれないように、骨盤、背骨、肩甲骨を安定させます。息を吸って準備。1の姿勢がくずれないように、息を吐きながら両足の先を上げていきます(写真2)。クッションを落とさないように、両膝、内ももをしめて行います。このとき骨盤底の筋肉を引き締めるように意識します。足を持ち上げたときに、わき腹のくびれを感じながら行います。

2. 保持骨盆,脊柱和肩胛骨的稳定,以防身体晃动。吸气,做好准备。保持1的姿势不变,边吐气,边抬起双脚脚尖。进行此步骤时要夹紧双膝和大腿内部,以免软椅垫掉落。此时要有意识地收紧骨盆下的肌肉。一边抬起脚,一边感受腰身收紧的感觉。 

3. 息を吸いながら、足をおろします(写真1)。これを5~8回繰り返します。ؓ蘢儛荆㫘؄댔http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网댔؄㫘荆儛蘢ؓ

3. 一边吸气,一边放下脚。重复此过程5~8次。



相关链接:【中日双语】让侧腹部变苗条(上) 【中日双语】让侧腹部变苗条(下)

蘁儛禖泴핌觌察http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网察觌핌泴禖儛蘁

列表
(责任编辑:merrysue)

 排名   姓名       分数
重点推介:
学日语,你会网上报名培训班课程么?