From the Airwaves to Webcasting, the Many Sounds of College Radio (1/2)

No two college radio stations sound alike.

(SOUND)
Some stations have a low-budget sound and students do all the work. Others, like WBRU at Brown University in Rhode Island, have a professional operation heard throughout their communities.

College stations play all kinds of music, from jazz to hard rock. Many also have news, including national or international programming.

More than three hundred college radio and television stations belong to a group called Collegiate Broadcasters Incorporated. CBI helps organize a National College Media Conference which this year took place in Washington. Hundreds of students, professors and media professionals were at the four-day event last week.

Warren Kozirenski at the State University of New York-Brockport is chairman of CBI. He points to WBRU as an example of a commercial station, meaning it earns money by selling time to advertisers.

参考译文：

没有哪两个大学电台听起来是相似的。

有些电台是低成本的录音，并由学生完成所有的工作。而其他的电台如罗德岛布朗大学的WBRU则具备专业的（播音）操作。在他们的（校园）社区都能收听到节目。

大学电台播放各种类型的音乐，从爵士到重摇滚。一些电台也会播放新闻，包括制作国内和国际的（新闻）节目

有300多个大学电台和电视台都属于一个名为大学广播有限责任的组织。在CBI的帮助下，今年的全国大学媒体大会在华盛顿召开。上周数百名学生、教师以及职业媒体工作者都参加了为期四天的会议。

美国纽约州立大学的Warren Kozirenski是CBI的主席。他指出WBRU是商业电台的典范，言下之意是因为该电台通过向广告商出售广告时间来谋利。