2000年JLPT1级真题词汇部分第6大题

問題Ⅵ　次の(1)から(5)の　　　　の言葉の意味が、それぞれのはじめの文と最も近い意味で使われている文を、1·2·3·4から一つ選びなさい。

(1) せかい　　悩んでいるのは自分だけではないと知って、せかいがひらけた感じがした。
　1　まだまだ我々の知らないせかいがたくさんある。
　2　日本のニュースに続いてせかいのニュースが放送される。
　3　どんなすばらしい選手でも必ずおとろえる。勝負のせかいはきびしい。
　4　定年のなったら、夫婦でせかい一週の船をしようと計画している。

【答案】1
【详解】世界「せかい」（名）世界（具体）；领域（抽象）；视野（抽象）
题 干：せかいがひらけた感じがした　感到视野开阔了（“世界”一词的抽象用法）
选项1：我々の知らないせかい　我们所不了解的世界（抽象用法，“视野”）
选项2：せかいのニュース　世界新闻（具体用法）
选项3：勝負のせかい　竞技领域（抽象用法，“领域”）
选项4：せかい一週　环绕世界一周（具体用法）

(2) くに　　都会にいると、くにの親が送ってくれるいなかの食べ物がほんとうにうれしい。
　1　この町にはいろいろなくにの人が住んでいる。
　2　くにをあげて観光事業に取り組んでいる。
　3　仲間が集まると、みんながくにの名物や祭りの自慢をしてにぎやかだ。
　4　子どものときサーカスに行った。何もかもふしぎでおもしろく、夢のくにに来たかよ思った。

【答案】3
【详解】国「くに」（名）国家（广义）；家乡（狭义）
题 干：くにの親　家乡的父母双亲（“くに”一词的狭义用法）
选项1：いろいろなくにの人　各个国家的人（广义用法）
选项2：くにをあげて　举国（广义用法）
选项3：くにの名物　家乡的特产（狭义用法）
选项4：夢のくにに来たかよ思った　仿佛来到了梦幻之国（广义用法）

(3) ひく　　あの人は人目をひくかっこうをするのが好きだ。
　1　5から3をひくと2になる。
　2　なべを温めてから油をひいた。
　3　8歳の女の子からの投書が、私の注意をひいた。
　4　いなかの父は、自分の家のふろに温泉をひいている。

【答案】3
【详解】引く·惹く「ひく」（动）引入（具体）；扣除（具体）；抹上（具体）；吸引（抽象）
题 干：人目をひくかっこう　惹人注意的打扮（“ひく”一词的抽象用法，“吸引”）
选项1：5から3をひくと2になる　5减3等于2（具体用法，“减、扣除”）
选项2：なべを温めてから油をひいた　热锅后抹上一层油（具体用法，“抹”）
选项3：私の注意をひいた　引起了我的注意（抽象用法，“吸引”）
选项4：自分の家のふろに温泉をひいている　把温泉引到自己家浴缸中（具体用法，“引入”）

(4) しぶい　　二人とも踊りの名人だが、一方はしぶくて、一方ははでだ。
　1　お茶を濃くいれすぎるとしぶくなる。
　2　今度のニュース解説者は、ネクタイの趣味がしぶい。
　3　あの人は運動の趣旨には大いに賛成してくれたけれど、寄付はしぶかった。
　4　オートバイを買ったと報告したら、父母はしぶい顔をした。

【答案】2
【详解】渋い「しぶい」（形）涩的；阴沉的；素雅的；小气的
题 干：一方はしぶくて、一方ははでだ　一个素雅，一个华丽（抽象用法，“素雅的”）
选项1：お茶を濃くいれすぎるとしぶくなる　茶沏得太浓就会有涩味（具体用法，“涩的”）
选项2：ネクタイの趣味がしぶい　喜欢素雅的领带（抽象用法，“素雅的”）
选项3：寄付はしぶかった　不愿意捐钱（抽象用法，“小气的”）
选项4：しぶい顔　阴沉的表情（抽象用法，“阴沉的”）

(5) なげる　　あの人のことはもうなげている。何を言ってもむだだ。
　1　うちのイヌは、ボールをなげてやると喜んで追いかける。
　2　まじめな職業の代表と思われていた銀行員の犯罪は、社会に話題をなげた。
　3　すもうでは、からだの大きな人が小さな人になげられたりするからおもしろい。
　4　手伝うといっておいて、途中でなげられては困る。ちゃんと最後までやってほしい。

【答案】4
【详解】投げる「なげる」（动）投掷（具体）；提供（抽象）；放弃、草率行事（抽象）
题 干：あの人のことはもうなげている　那个人的事情我已经放弃了（抽象用法，“放弃”）
选项1：ボールをなげてやる　投球（具体用法，“投掷”）
选项2：社会に話題をなげた　为社会提供了话题（抽象用法，“提供”）
选项3：からだの大きな人が小さな人になげられたりする　大块头被小个子的人摔倒（具体用法，“投掷、摔倒”）
选项4：途中でなげられては困る　中途甩手不管（抽象用法，“放弃”）

【总结】解这类多义词选择题时，要注意区别该词的具体和抽象意义、本意和引申含义、以及词义所表示的范围，是广义还是狭义。如果题干中是以假名形式所写的单词，那么还要考虑该词不同汉字写法所带来的不同意思。

查单词，用小D！　有问题，找小Q！