投票：学口译，你会网上报名培训班课程么？
口译论坛
互助问答
热点链接
推荐口译培训机构
资料下载
新闻天天译(443) 手机上的蛛丝马迹助警方锁定恋童癖嫌犯
双击或划选（点我安装在线划词），即可查看单词的详细解释 ，并收录生词进 生词本
手机上的蛛丝马迹助警方锁定恋童癖嫌犯
Trace on boyfriend's mobile leads police to pedophile suspect
翻译原文：
THE pedophile suspect Christopher Neil, the focus of a global hunt that ended in rural Thailand yesterday, will be charged with molesting under-age children after being tracked down through his boyfriend's phone.
Thai police appealed for more victims to come forward after they nabbed the Canadian at a rented house. Neil is also accused of raping young boys in Vietnam and Cambodia after being unmasked by nifty police computer work and hunted in a unique internet appeal.
"From pictures on the internet, there were five to seven children under age 10 who have been abused by him, including one girl," the deputy national police chief, Wongkot Maneerin, told a news conference in Bangkok.
Neil, 32, caught in the north-east province of Nakhon Ratchasima, well off the normal tourist track, refused to answer reporters' questions.
Police said Neil had confirmed his identity to investigators but said nothing else.
He was no stranger to Thailand, having once taught in a Bangkok language school, but his hiding place was revealed by a trace on the mobile phone of his 25-year-old Thai boyfriend, identified by transvestites in the seedy beach town of Pattaya.
还 有不会的词？来
