| 列表 |
还有一个重要练习是写,我们应该在早期就养成写日语的习惯。这对中国学生来说可能并不一定非常困难,因为中国是汉字的故乡,日语中有很多汉字,对中国人来说实在是很方便。但是,也有一个不好的学习方法我们应该避免,那就是根据句型造句。
我们可能在小学学习语文的时候也进行了很多造句的练习,但这其实并不适合学外语。对于这种在初级阶段就进行语法教育的问题,在很多书籍都进行了批评,但至今仍在继续使用。这里,我们不对其问题进行具体分析,只为大家提供一个在学习日语的同时又可以提高写作能力的一举两得的好办法,那就是抄写日本原作的文章。
现在出版的日中对照的日语学习书籍很多,另外,你还可以登录到日本的网站,那里有数不尽的学习资源可以利用,你可以找到你喜欢的,符合你的能力水平的文章来供你抄写,你可以找一个好的笔记本,把文章或者文章中你喜欢的段落抄写下来,如果每天坚持写10分钟的话,经过几年的练习,当你写满几个本子之后,你的日语能力和文章能力都会有很大的提高。
看到这里,或许有的同学会担心地问,那我们不学语法,考试时候怎么办啊。其实,并不是说不让大家学习语法,当然比如五段动词活用这样的基本语法还是必须要记住的。这些基本语法知识,我们通过课题上的听课和练习是可以掌握的,在练习听力,读文章,做抄写练习的时候,语法知识会自然地掌握的,不必担心,绝对没有问题。
告诉大家,在初级阶段,是不用太在意语法的。这个阶段最重要的是让你的身体对日语进行适应,包括耳朵、嘴、眼镜、和头脑。
很多朋友会问,在入门阶段选择什么教材比较好。这些朋友可能是希望一个系列教材学下来就可以把日语掌握了。这只能是一个美好的愿望,不可能实行。因为每一套教材都有自己的侧重方向,不可能面面俱到,完美无缺,涵盖所有的知识。我们在听、读、写这几方面都需要选择好的教材,只有大量的读书加上大量地反复练习,我们的外语才能学会。
当然,大家也可以根据自己的爱好选择一些趣味性的学习方式。比如学习一些流行的日本歌曲,看一些卡通片。我推荐看宫崎骏制作的「トトロ」(译名是龙猫)和「魔女の宅急便」(译名是魔女的宅急送),因为发音比较清晰,语速比较慢,适合初学者。最好能够看个十来遍或几十遍,这对提高日语能力很有效果。 我们一年级的学习要点是多听多读多写,养成好习惯,每天坚持,不要松懈。
|
相关链接 天声人语(8月5日)--大奥 DanDan日语学堂1:初次见面 富士新闻随听NO.34—中国版新干线CRH高速列 “卡拉OK”的来源 日企商务礼仪实例(2) |
热门文章 恋风恋歌:当我们的脚步跟随时光 Ben Jelen [CNN与你同行]中国四川汶川地震深入视频报 四川地震灾区的人们,我们一起携手共渡难关 日本向中国地震灾区捐款500万美元 专家预测:四川仍有强烈余震 |