 |
|
|
|
| 列表 |
|
|
自我介绍：来自大连理工大学机械日语强化班（偶们专业有着悠久的历史，以前很多次大连考区一级第一名都是我们专业出的）
我一级是2006过的，368，其中听力错一个，文字错一个，阅读和文法加起来172分（其中文法错2个）。考一级前几乎没有复习阅读，所以栽在阅读上了。
商务日语没有考过。
jtest以前听说过，但是我们学校大连理工大学似乎没有考场，所以也一直没有考过。
来日本之后错过了上次的商务日语，所以就和同学商量着去考jtest，于是报了名，在今年一月20号做JR去了博多，那天去考的时候只有一个考场，只有一个教室，教室里只有6个人，2个监考老师，我带了录音笔，录下了所有录音，后来误以为网上有发布官方录音把它删除了orz。当时考的时候考官拿出walkman和两个小便携式音箱的时候我愣了，从来没享受过这个待遇。
不扯闲话了。
听力总共40分钟左右，一开始是看图听力，这个是送分，后面接着是一段听力一个问，这个里面有变态的，基本上是考一级时候基本不考的偏门“惯用”，不过貌似是生活中常用的那些个，有的我基本上什么都没听出来，连假名都没听出来，不过人品好，对了不少。最后是一段对话几个问了，这部分的话要做memo，强烈推荐一定要做memo，否则会哭，我可是把空白都搞满了。
有的人说jtest听力部分分多，而且难，正好我听力是强项，就去考了，刚考出来的时候，跟官方对答案，以为自己听力能错50分，结果出来之后是错了30，不知道哪里人品好对了。想要说的就是后面选择题的话这次比较难！就是非听力部分那些，有的选那种ABAB的词呀，还有出现了一些自己完全没有见过的惯用表达。这部分有10道题目是蒙的，不幸对了8道。所以说人品大爆发呢。
最后有不少用手写的东西，在答题卡背面写。感觉对我这种过了一级的来说还算简单，不过“匿名”的假名我给记成有浊音了，痛苦，不过这个词是记住了，NND。其他后面造句吧以前会出一些比较“时代”的词，比如官方给的例题里面似乎有“あまくだり”“甘い汁”这种词，不经常看新闻的肯定摸不着头脑。第76次考试还好了。没什么变态的东西，不过前面留空造句那部分有一道是难的，我都不知道我做的他给没给我算分。
忘了说阅读部分，阅读部分跟一级比是弱智，略过。
归纳下考好jtest的要点：
1）基础扎实点，最好有过复习一级二级的经验。其实我考试之前就做了一套老题目，再就没专门看了。考试前一天晚上还通宵了，在六点去福冈的火车上呼呼的。
2）平时多关注一下日本的新闻，时事，新词之类的。不能老啃教科书，教科书里面的词都过时了。jtest里面经常出些新词。
3）平时多攒点惯用表达呀，俗语呀之类的，听力无图前部分和选择题前部分经常会出呢。
4）平时多练听力。毕竟500分听力嘛，不能跟一级一样能短腿过了。练听力我自认为还是比较有经验的，平时经常看日剧动漫，开着EBWIN的词典查听不懂的词。看TBS的网上视频新闻，用北海道新闻做听写，干过某某字幕组的听力翻译。平时听歌只听日语的，而且听快歌（建立在看过歌词的基础上）。现在经常听日本人的podcast播客（这玩意好，推荐有ipod视频的都去看这个，比别的啥都好多了，上面也有新闻的）。经常听！经常查！随身带个电子词典。最好是日日的。想当年我穷的叮当响，抗着垃圾笔记本在自习室查字典（用EBWIN），书包里一本三省堂日日小字典一本一级词汇手册（南开大板砖）复习一级。
5）不惜血本，不要命复习。考一级买过20本书，总价值超过200人民币，全做完了。
