口译 同声传译  业界新闻 
  首页 / 新闻
 


投票:学口译,你会网上报名培训班课程么?






 

热点链接


快来订阅!邮箱里的老师

推荐口译培训机构

华浦教育
新世界日语
资料下载




口译考生再创新高 同声传译4千-8千元/小时
来源 新闻晨报  时间 6个月前  阅读 3853 次  字体 [    ]   [收藏]  [划词   ]  评论 0 条
2008年上半年,上海外语口译考试笔试近日在上海、南京、宁波等12个城市举行。记者今天从上海外国语大学继续教育学院了解到,上半年口译考试人数再创历史新高。人力资源专家预测,口译中的同声传译职业未来几年内收入有望达到年薪40万元。

据了解,今年参加上海外语口译考试的考生人数达到56322人,而去年同期为50800人,整整多出6000人,是历年来中高级口译春季报名人数最多的一年。值得注意的是,外地考生猛增,仅南京考区考生人数近万人。继去年无锡开考后今年新增的扬州考点,首次开考考生人数达668人。上外是全国最大的口译考区,共有6162人在该校参加考试。

据了解,有数据显示,53.36%的备考者希望得到职务变迁,这些职场上的刚性需求使口译证书成为进入名企的“敲门砖”。

此外,在考生中还有不少人是冲着翻译职业本身的发展潜力而来的。据人力资源专家在综合择业调研和中国经济发展的大趋势后,完成的“未来四年内十大高薪行业调查”显示,同声传译职业收入名列榜首,预计年薪达到30万元至40万元。据悉,同声传译员被称为“21世纪第一大紧缺人才”,现在的价码是每小时 4000元到8000元。





沪江口译频道,最权威的口译站