首页 | 口译 | CET | 考研 | 雅思 | BEC | 专英 | PETS | 奥运 | 少儿 | Super | 网店
  
标签: 彭蒙惠 经典课程 设计 
首页 / 听力课堂
快来订阅,邮箱里的老师

200家外语培训机构信息汇总
[ 更多机构新闻 ]

列表
[彭蒙惠英语] 设计导向(3/3)
作者: sylviawoo | 来源:沪江论坛  时间:6个月前  阅读 1217 次 [    ]   [收藏]  [划词   ]  评论 0 条
[1] 音频+文本
[2] 译文

NEWS worthy Clips (3/3)

Update your vocabulary with news clips from around the world 

Driven by Design

Pininfarina is, by far, the largest design house to have pivoted to the contract-manufacturing business. And it may have had little choice. Around 2000, with the global economy deteriorating and the competition , Pininfarina’s fancy bloodlines were starting to look a little thin. The imperative was clear: deversify and grow—fast. Andrea Pininfarina remade his design studio by boosting its head count to more than 3,000 employees; launching a sleek, 129,000-square-foot engineering center on its Turin campus; and expanding its engineering and manufacturing operations to Germany, Sweden, and Morocco.

“No European design studio moved to niche car building on a scale like Pininfarina,” says Ken Okuyama, the company’s former design director. “Many in the business thought it was moving too fast, too soon. But Pininfarina saw before most that outsourcing production was the future.”

Design may account for only a share of Pininfarina’s revenues, but its true value to the organization is almost incalculable, since the cachet of the Pininfarina look remains a powerful lure for the likes of Ford, Mitsubishi, and Volvo. “You use … Pininfarina’s design mystique to sell the car.” Says David O’Connell, chief designer for Mitsubishi Research and Design America. “To be able to say the car is developed Pinifarina adds a lot of status to the vehicle.”

Similarly, Pininfarina benefits from its association with Maserati, which may explain why Andrea beamed as he stood next to Maserati’s Ronchi at the Geneva auto show, witnessing the GranTurismo’s rapturous reception. He knew that one next-generation Maserati would, more likely than not, pull in a far bigger —a contract to crank out 20,000 or 30,000 humble-but-profitable cars for Detroit or maybe even Beijing. It’s a cold, brutal bit of business logic, all dressed up in fine Italian style.

 

Vocabulary Focus

heat up (phr v) ---to become more intense

the likes of (idiom) ---similar to someone or something else

pot of gold (idiom) ---a sudden amount of wealth

 

Specialized terms

bloodline (n) ---血脉相连的成员 all the members of a family group of people or animals over a period of time

cachet (n) ---值得尊崇的特质 a quality which marks something as special and worth respect and admiration

继续阅读>>  译文

[第1页] [第2页]
精彩评论:



王牌口语课程推荐
Real Talk 4 周末班 ¥2680 凯恩英语口语
Real Talk 5 周末班 ¥2680 凯恩英语口语
商务口语班 ¥1200 精华日语
Real Talk 7 周末班 ¥2680 凯恩英语口语
(责编:sunyanan)