注册 | 节目 | 问答 | 播客
首页 | 听说 | 口译 | CET | 考研 | 日语 | 法语 | 下载 | 网店 | VIP | 论坛 | 博客 | 部落 | 品牌 | 词典 
标签:奥运头条 奥运 时事 翻译素材 奥运新闻 奥运图片 
沪江英语 / 返回文库首页 / 新闻
列表
奥运火炬成功登顶珠峰
来源:新华社 | 时间:1个月前 | 阅读 1819 次   [收藏]  [划词启用]
北京时间今天上午九时许,北京奥运火炬珠峰传递活动获得圆满结束。圣火成功在珠峰之巅传递,首次成功点亮这个世界最高峰,创造了奥运圣火登上世界第三极的新纪录。

MT. QOMOLANGMA BASE CAMP, Tibet -- The Beijing Olympic flame reached the top of Mt. Qomolangma at 9:18 am Beijing time Thursday.

 

The last of the five torchbearers, Cering Wangmo, hoisted the sacred flame at the world's highest summit.

The relay on Mt. Qomolangma started with female climber Gyigyi as the first bearer and Wang Yongfeng as the second.

A dozen of climbers celebrated at the 8,844-meter summit, holding the Chinese national flag, the Beijing Olympic flag and the five-ring Olympic flag.

"Long live Beijing!" shouted one climber.

Beijing organizers postponed the main torch relay, which is re-scheduled to start in the southern city of Shenzhen Thursday noon.

The Qomolangma flame will be reunited with the main flame later in the relay.

相关链接
我反对抵制北京奥运会和反华宣传
迎接2008北京奥运 沪江网友超强大合唱《北
[奥运] 奥运时有望500万人用外语交流
北京奥运主会场“鸟巢”内部结构亮相
福娃改名与英文翻译
热门文章
影视金曲:《舞出我人生2》Enrique Iglesia
低吟浅唱:法国香水的味道 Jane Birkin - Y
《迷失》原声欣赏及编剧访谈问题征集
沪江英乐电台:A wonderful day
统一弗蕾奶茶广告歌:Azure Ray - If You F
(责编:yuvia)  
热门标签
雅思、新托福应考技巧
热门推荐
[ 更多机构新闻 ]

学习专题