注册 | 节目 | 问答 | 播客
首页 | 听说 | 口译 | CET | 考研 | 日语 | 法语 | 下载 | 网店 | VIP | 论坛 | 博客 | 部落 | 品牌 | 词典 
标签:法语新闻 四川地震 汶川地震 
沪江英语 / 返回文库首页 / 新闻时讯
列表
【法语】四川汶川大地震已致万人死亡
来源:新华网 | 时间:2个月前 | 阅读 2936 次   [收藏]  [划词启用]
Nouveau bilan dans le séisme du Sichuan: 10 000 morts

CHENGDU, 13 mai (Xinhua) -- Le bilan des morts suite au séisme de lundi dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine) s'alourdit à environ 10 000, a-t-on appris mardi du Commandement des opérations de secours.

Le chiffre a grimpé de 8 500 fourni dans la nuit de lundi par les autorités locales jusqu' à 10 000 à l'heure de la dépêche.

Une douzaine de véhicules militaires se dirigent vers le district de Beichuan, où selon des officiels environ 80% des immeubles ont été endommagés.

(Photo: Xinhua)

Selon des villageois rescapés du séisme, l'ancienne ville de Beichuan est jonchée de débris et la nouvelle ville souffre également de lourds dommages, en particulier maternelles et écoles primaires et secondaires.

Les secouristes sont bloqués à 10 kilomètres du district.

Les rochers tombés des montagnes ont émis des bruits lorsque le sésime s'est produit, selon les villageois, qui ont mis en évidence qu'il serait très dangeureux d'avancer, du fait que les couches de rocher pourraient pousser les véhicules en contrebas de la colline directement dans une rivière qui coule dans la vallée.


相关链接
【法语】08欧洲杯 法意德及其他
【双语】法国复婚率再创新高
尚雯婕唱《面纱》法语主题曲
[法语新闻]泰坦星,太阳系的第二个地球?
法汉双语:香港回归祖国10周年纪念品
热门文章
新歌先听:《歌舞青春3》首支单曲曝光 Now
新歌推荐:悲伤无边蔓延 Relient.K—Curl u
沪江英乐电台:跟着耳朵去旅行
《夏洛的网》Ordinary Miracle 微不足道的
经典重温:月之哀影 Dana Winner—Moonligh
(责编:weiluotuo)  
热门标签
雅思、新托福应考技巧
热门推荐
[ 更多机构新闻 ]

学习专题