 |
|
|
|
| 列表 |
|
|
"我觉得现在心情不错"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？
【英文对比翻译】
Chinese Style --I feel good mood now. /I feel my mood is good now.
American Style -- I am in a good mood now.
点评： You are “in” a certain mood. You can not “feel” a certain mood.
另外一个词组：be in a mood 意思为 ：心情不好，在生气。可别搞混了哦
如果喜欢这个节目，可以
或者看看《中式英语之鉴》
|
相关链接 口语话题范文 听不懂老外说话怎么办？ 测试 雅思口语考试注意事项 美国生活中的口头禅 |
热门文章 新歌速递：The Verve重组 十年磨一剑 Love 经典好歌：青葱岁月 Fool's Garden - Lemon 绝密技巧：马上查询你的四六级成绩！！ 四六级查分后必看 四六级查分今日开始，网站查分延迟一天 |
