When he heard the police coming, the thief took to the woods.

◆take to the woods
字面词义：到林子里去。
真正含义：逃跑，躲藏。

◆句子翻译
听说警察来了，小偷赶紧藏起来。

1、When he came in, we all took to the woods.
他进来后，大家都跑了。
2、As the enemy advance continued, the townspeople would take to the woods carrying all their belongings.
敌人还在继续前进，市民们将携带行李物品躲进森林里。
3、She crossed the bridge and took to the woods.
她过桥往树林中逃去。
4、Brave man, never take to the woods, always confront difficulty and conquer it.
勇敢的人总是直面困难并战胜它，从不躲避。

5、When you meet real problems you shouldn't take to the woods every time.
当你真遇到问题的时候不应该每次都躲避。
6、He took to the woods so that we couldn't find him.
他躲了起来所以我们找不到他。
7、Tony took to the woods so he would not have to clean the house.
托尼开了溜，为的是不打扫房间。
8、When Jack saw the girls coming, he took to the woods.
杰克看见姑娘们来了便躲到一边。