« 沪江网 | 英语网 | 法语网
  RSS订阅本栏目

DanDan日语学堂电子报19

来源:沪江论坛 |  时间:2008-08-18 |  作者:蛋蛋老师 |  [    ]  浏览:1633  [收藏]  [划词   ]
沪江日语

DanDan日语学堂 第二十一堂 好久不见 お久しぶり

主讲:蛋蛋老师

    大家好,我是某蛋,非常荣幸DanDan日语学堂可以做成文字形式的电子报,每周一准时发送到您的电子邮箱。希望能跟大家一边学习最新的日语学堂,一边复习,正所谓温故而知新!一起努力哦!

在见到久违的朋友熟人时,一般说,好久不见了!「お久しぶりです!
「久しぶり」是“隔了好久”的意思。在前面加上「お」表示礼貌。
在朋友熟人之间也可以说成:「お久しぶり」或者「久しぶり」。

《罗密欧与朱丽叶》:

罗密欧: 母上(ははうえ)。
  ha ha u e
  母亲大人。
母亲: ロミオ?
  ro mi o
  罗密欧?
罗密欧: お久(ひさ)しぶりです。
  o hi sa shi bu ri de su
  好久不见了。
母亲: 久(ひさ)しぶりね。お前(まえ)も久(ひさ)しぶりね、シエロ。
  hi sa shi bu ri ne o ma e mo hi sa shi bu ri ne shi e ro
  好久不见了!你也好久不见了,希艾罗。

回答还可以用「変(か)わらないね」或者「変わってないね」, 你一点都没变啊。「かわる」是“变化”的意思。

《大剑》:

エレナ: 久(ひさ)しぶりね、クレア。
  hi sa shi bu ri ne kurea
  好久不见啊,克蕾亚。
クレア: エレナ。変(かわ)わらないな、まるであの時(とき)のままだ。
  erena kawara nai na marude ano toki no mama da
  艾莲娜。一点都没变啊,就如同那时一样。

如果只隔了2、3天没见,则说:「しばらくですね。」或者:お元気(げんき)ですか。

喇叭:皆さん、一緒に復習しましょうよよよよよ……!>_<

您的邮箱:

 

  • 蛋蛋日语学堂赠CD
  • 蛋蛋日语学堂节目单
  • 蛋蛋日语学堂小组
  • 动漫日语每天一句
  • 沪江日语新手专题
  • 日语开心扯
  • 跟小D学日语口语
  • 新标准日本语再放送
  • 早安日语再放送
  • 和爪子一起学日语
  • 看漫画学日语
  • 动漫歌天天听
  • 查词必备,日语小D
  • 更多精彩日语节目













  • 上海市高等教育自学考试日语专业自学考试大纲样题汇编

    挑战日语自学考试指导系列丛书

    日本薄记入门

    日语二手原版书

    新编日汉翻译教程

    日本留学考试对策

    挑战日语口语

    J.TEST 实用日本语考试听力强化训练(A·D)

    日本语能力测试1级词汇必备

    新标准日本语语音入门与基础会话

    漫画日语会话极短句

    日语接续词副词辞典

    日语新干线系列

    copyright© 2008 沪江日语网
    列表
    重点阅读
    (责任编辑:蛋蛋老师)

    日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
    日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
    日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
    日语一级语法  日语二级语法
    日语三级语法  赶快开始背诵吧»
    重点推介: