菜々子、6年ぶり映画「犬神家の一族」

菜々子、６年ぶり映画…「犬神家の一族」３０年ぶりリメーク

　　俳優の石坂浩二（６４）と市川崑監督（９０）のコンビで約３０年ぶりにリメークされる映画「犬神家の一族」（来年公開）の製作発表が５日、東京・調布市の角川大映スタジオで行われた。


「犬神家ー」に出演する豪華出演陣。
（前列左から）奥菜恵、松坂慶子、
松嶋菜々子、市川崑監督、石坂浩二、
富司純子、萬田久子、（後列左から）
加藤武、岸部一徳、中村敦夫、
仲代達矢、尾上菊之助、林家木久蔵

　　ヒロインとして約６年ぶりに映画出演する松嶋菜々子（３２）は、妖艶な紫色の着物姿で登場。金田一耕助シリーズは幼いころから見て憧れていたといい、「その監督とのお仕事ということで緊張しますが、真っ白な気持ちで挑もうと思います」と意気込んだ。

　　また、実際の親子である女優の富司純子（６０）と歌舞伎俳優の尾上菊之助（２８）が奇しくも親子役で初共演することに。菊之助は「普段から親孝行しておいて良かった」、富司は「役者一家なので（親子共演などは）ザラなこと。息子とラブシーンをやるなら、困っちゃいますけど」とお互い照れ笑い。

　　主演の石坂は「僕にとって忘れられない映画。それをもう１度やれるとは役者冥利に尽きる」と気合たっぷり。同作は１２日に長野・上田市でクランクインする。

小编略注：

リメーク（remake）重做
ヒロイン（heroine）女主角
ラブシーン（love scene）映画、演劇などで、恋愛を演ずる場面。
クランクイン(和製語 crank in) 映画の制作で、撮影を開始すること。☋鉠㕾�⺳⁂http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网⁂⺳�㕾鉠☋