备战(126条记录)
英文报刊翻译：把“外科医生”吞下去
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Swallow the surgeon把"外科医生"吞下去Sep 4th 2008From The Economist print edition翻译: sail2008Biomedicine: Tiny me...
考研阅读内功修炼第二阶段第四期
节目形式：1. 根据文章的难句提示，完成题目。2. 每周一和周五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验10 魅力10。4. 答案回复可见
Mr Cantalupo was a McDonald's veteran brought ou...
考研阅读内功修炼第二阶段第三期
节目形式：1. 根据文章的难句提示，完成题目。2. 每周一和周五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验10 魅力10。4. 答案回复可见
Some of the concerns surrounding Turkey's applic...
英文报刊翻译：这就是日本
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
This is JapanJul 23rd 2008From Economist.com翻译: EvelenFifty years ago Japan was still a developing country; exact...
考研阅读内功修炼第二阶段第二期
节目形式：1. 根据文章的难句提示，完成题目。2. 每周一和周五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验10 魅力10。4. 答案回复可见。
Since the dawn of human ingenuity, people have...
考研阅读内功修炼第二阶段第一期
节目形式：1. 根据文章的难句提示，完成题目。2. 每周一和周五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验10 魅力10。4. 答案回复可见。
If you intend using humor in your talk to make...
这样的句子你翻译的出吗(102)
根据所给中文完成句子：
Moreover, it is clear that the family addresses itself ______to nonwork problems:_______and physical __________,shelter,____values,education,etc ....
英文报刊翻译：2008年新领军者年会--中国天津
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Annual Meeting of the New Champions 2008
2008年新领军者年会
Tianjin, People's Republic of China, 27-28 September ...
英文报刊翻译：幼儿因食用有毒奶粉染病
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Almost 13,000 Chinese children sickened by tainted milk中国近13000名婴幼儿因食用有毒奶粉染病
www.cnn.com翻译：堕落...
这样的句子你翻译的出吗(101)
Indeed,some writers have ______thinking with using words:Plato coined the saying,"In thinking the _____is talking to itself",J.B.Watson reduced thinking to _______speech ...
考研阅读内功修炼第五十期
节目形式：1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。2. 每周一，三，五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。4. 答案与解析回复可见
Instead, the best strategy is to u...
英文报刊翻译之残疾人奥运会
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
The Paralympic Games残疾人奥运会
bbcchina翻译：堕落叶子
While many of the world's most famous athletes are gearin...
这样的句子你翻译的出吗(100)
根据所给中文完成句子：
The experience made him realize that many people have more _____than they think they have, and that _____of success is as often the result of lack...
英文报刊翻译之15日全球汇市概览
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
westpac morning report 摘录翻译：Daniel Wang
这次的翻译可能有一些难，因为涉及到金融专业领域，不过我会尽量把一些这...
考研阅读内功修炼第四十九期
节目形式：1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。2. 每周一，三，五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。4. 答案与解析回复可见
It is an interactive feature that ...
英文报刊翻译之中国通胀下行，贸易顺差创新高
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
China inflation drops, trade surplus hits record中国通胀下行，贸易顺差创新高
www.reuters.com翻译：Daniel Wang
Chi...
考研阅读内功修炼第四十八期
节目形式：1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。2. 每周一，三，五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。4. 答案与解析回复可见
While comment and reaction from la...
这样的句子你翻译的出吗(99)
根据所给中文完成句子：
Until ways can be found to store ______power that can bed used when the winds die _______,wind power will remain a __________source of the state's...
英文报刊翻译之过去重现
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Echoes of the Past 过去重现
BBCChina.com.cn翻译：Daniel Wang
The British actress Keira Knightley has rejected cla...
英文报刊翻译之美国政府为“两房”实施紧急救助
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Bailout for the Fannie Mae and Freddie Mac美国政府为"两房"实施紧急救助
www.cnn.com翻译：Daniel Wang
简要背景：美...
考研阅读内功修炼第四十七期
节目形式：1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。2. 每周一，三，五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。4. 答案与解析回复可见。
Traditionally, legal learning ha...
这样的句子你翻译的出吗(98)
根据所给中文完成句子：
They don't produce carbon dioxide ________,which add to the Greenhouse Effect;nor do they _______to the _______of acid rain, which kills the lakes...
Basic Phrases Come：第40期 9-05-08 Friday
——bring大系列——bring about (cause, result in)bring back (return; recover, restore)bring forth (make sth. happen, cause sth. to appear; give birth to)bring forward (pr...
英文报刊翻译之强硬的在阿拉斯加？
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
The more I think about the Sarah Palin speech, the more I wish I were writing this column again today. Mind you, I'...
考研阅读内功修炼第四十六期
节目形式：1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。2. 每周一，三，五出节目。3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。4. 答案与解析回复可见。
This alone demonstrates that the...
Basic Phrases Come：第39期 9-04-08 Thursday
combine with (merge, integrate)commensurate with (corresponding to)comment on (remark on, air one's view on)be committed to (be devoted to, be dedicated to)be comparable ...
Basic Phrases Come：第38期 Wednesday
clue to (evidence that helps solve a problem)cluster around (surround)be coated with (be covered with)coincide with (happen at the same time; agree)collide with (hit, str...
英文报刊翻译之为什么全球通胀不应归咎于中国？
要加入我们的行列吗？ 英文报刊翻译小组入口>>>
Why China is not to blame for the surge in global inflation为什么全球通胀不应归咎于中国？
Economist.com翻译：Danie...
Basic Phrases Come：第37期 9-02-08 Tuesday
clear (sth.) off (leave a place unoccupied)clear out (leave a place, usually quickly)clear up (free from clouds, mist or haze; free from confusion, doubt or ambiguity, ma...
Basic Phrases Come：第36期 9-01-08 Monday
circulation deskclass presidentclass treasurerclean out (get rid of dirt; drive or force out)clean up (make clean; make oneself clean or presentable)
请大家写下中文解释^...