法汉双语(221条记录)
【双语】胡锦涛:将恪守办奥承诺
胡锦涛致辞强调，中国政府和人民将恪守承诺，在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持下，以最大的热情，尽最大的努力，举办一届有特色、高水平的奥运会，为推动国际奥林匹克运动发...
【双语】埃及传奇导演尤瑟夫•夏因逝世
《每人一部电影》，《中央车站》的导演，蜚声海内外，因其对政治的严厉抨击而常常被封片---埃及传奇导演尤瑟夫•夏因于7.28日于巴黎与世长辞。...
【双语】世博网法文版正式开通
上海世博会将是探讨人类城市生活的盛会；是一曲以“创新”和“融合”为主旋律的交响乐；将成为人类文明的一次精彩对话。 ...
【双语】哥伦比亚将“永无人质”
世界各地包括巴黎都举行盛大的游行活动来支持那些被哥伦比亚武装力量绑架了的人质们。“为了自由”的歌声响彻了世界的每个角落。...
【双语】法国复婚率再创新高
法国是一个离婚率很高的国家，然而在最近几年，法国离婚夫妇间的再婚率也同样愈来愈高，难道旧情复发在法国也是普遍现象？...