elanso(44条记录)
双语:小苏打的妙用
I promised a closer look at baking soda. It seems to be a huge [w]resource[/w] for a lot of things. And you don’t get much cheaper than $1 for a powerful cleaning agent....
Elanso译索网7.12译员圆桌交流会
7月12日,著名翻译社区译索网在上海明城大酒店举行了一次译者见面会。当天有数十名译索网网友译员汇集一堂,一同讨论翻译之道。译索网还请来了两位联合国资深译员到场与大家分享翻译...
双语:20多条妙招让你不再负债
This is not a step-by-step guide to reducing [w]debt[/w]. Rather, it is a collection of a lot of the wisdom I have read so far on this topic and a list of some o...
1个月前 双语 阅读 elanso 理财 
双语:历史上10大著名的错误引语
Throughout history, quotes of famous people are often misrepresented. This happens for a variety of reasons - some original quotes are [w]clumsy[/w], some don’t seem to ...
1个月前 双语 elanso 英译汉 名言 
双语:摆脱工作厌恶症的良方
1. Focus On What You Wanthttp://tr.hjenglish.comBegin focusing on what you want instead of how much you want to [w]escape[/w]. When you find yourself sharing the latest h...
4个月前 双语 英译汉 工作 elanso 
双语:永远的朋友 forever friend
A friend walk in When the rest of the world walks outSometimes in lifeyou find a special friendSomeone who changes your life just by being part of itSomeone who makes you...
5个月前 双语 阅读 友谊 elanso 
双语:每天清早活力起床的小诀窍
早晨起床时,你是否觉得自己休息得很好?是否觉得精力充沛?当你从彻夜狂欢中醒来,听到闹铃响起的那一刻,你是否也有类似的感觉呢?
有的时候,即使你已经睡了八、九个小时,甚至是...
双语:来生 Living Life Over,poesy
If I had my life to live over...I would have talked less and listened more.I would have invited friends over to dinner even if the carpet was [w]strained[/w] and the sofa...
双语:生命中的十一种感动
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the [w]courage[/w] to let that person know how you feel.
...
双语:五种语言改进你的交流能力
你想有没有觉得自己在与别人交流时自认为观点十分清晰,然而还是他人还是会误解,获取错误的信息,或者完全不知道你的观点呢?Have you ever thought you were being [w]utterly[/w] ...
双语:察觉说谎的20个基本步骤
1. 一个说谎者通常是不自在的,他们会在你们两人之间设立一道屏障。所以当你们坐在一起时,他会在自己左边或者右边的桌上放一些简单的小东西,例如铅笔之类。1. &nb...
双语:抵制对动物的暴行,我们能做什么
What Can We Do to Reduce Animal Cruelty?
我们度过的每一天基本都会有一起新的针对动物的可怕暴行发生。最近一起被揭露的事件(如果你没有足够的心理准备,请不要点击链接)是关...
6个月前 双语 阅读 动物 elanso 
双语:拒绝的艺术(透视你的工作)
有时候被赋予了太多任务会使人感觉飘飘然.这意味着人们认为你有责任心、很可靠,并且你总会圆满地完成工作。但是当他们分配给你太任务,你有什么回应呢?当他们多数事情都过于依赖你...
双语:10条著名的失败科学设想
1. “[w]Telltale[/w] signs are everywhere —from the unexpected persistence and thickness of pack ice in the waters around Iceland to the southward migration of a warmth-...
6个月前 双语 阅读 科学 elanso 
双语:如何使工作井井有条?
Anyone who regularly begins completes a project and begins another will recognize that each project has a life of its own. It begins as an idea, continues as a work in pr...
双语:实现你发展目标的七大步骤
“Reality leaves a lot to the imagination.” - John Lennon"现实总是留给想象极大的空间"-----约翰 列侬
How many times have we told ourselves in complete [w]earnestness[/w]...
双语:25种杀手锏帮助你提升个人自信
你有没有这样的时候:遇到了一件事,会想,这个我可能不行吧,这个我做不了,这个还是让给比我更强的人来做吧,还是多听听别人怎么说吧。看似谦虚,其实是不自信呢。想要改变这种情况...
谁关心你的职业—告诉我你做什么!
“What do you do for a living?”“你做什么的?”Whenever you meet new people, some [w]variant[/w] of this question is bound to come up, and probably pretty early on in th...
双语:14条忠告,让你轻松减肥
Habit is habit and not to be [w=fling out]flung out[/w] of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time. - Mark Twain习惯就是习惯,谁也不能将其扔出窗外,只...
双语:一位诗人曾经说过
Beauty is found not in the structured but in the unstructured,It is not found in the perfect but the imperfect Not in similarities but in differences.美丽并不存在于有条不...
8个月前 双语 翻译 相对 美 生活 elanso 
双语:科幻小说中的五大鸡肋发明
Remember all those Star Trek gadgets you wished you had because they looked so cool? Well, it turns out looking cool is about all they'd be good for.还记得在《星际迷航(S...
2007年10大最傻罪犯
A policeman's job is never easy, but [w]dumb[/w] criminals make it somewhat easier. This list was[w=whittle down]whittled down[/w] from a much longer list of stories of t...
8个月前 双语 怪闻 趣事 盗贼 elanso 
双语:住错地方要你命?
[w]Mortality[/w], like real estate, can be all about location.死亡率,和房地产一样,和地点息息相关。People living in the parts of the Mississippi Delta,...
双语:20句著名的临终遗言
The deathbed can lead people to speak with great honesty and, in many cases, humor. This is a list of 20 last words by famous people.人之将死,其言也真,有时候还会带点幽...
10座最令人惊叹的失落古城
小编我一直对古城堡、遗迹之类的东西兴趣很大,曾经幻想过要去考古,今天看到这样一篇失落古城的文章就拿出来给大家分享一下咯...
双语:走向美好生活的5种绝妙方式
1. Live Below Your Means1.量入为出的生活方式There will always be temptation to [w]forsake[/w] the future for immediate [w]gratification[/w]. We all want to buy that new ...
双语:客户服务入门课
Customer Service 101A happy customer will tell 3 or 4 people. (If you're lucky)一个满意的客户会把自己的服务体验转告3到4个人. (如果你走运的话)
An unhappy customer will...
9个月前 双语 翻译 客户 elanso 
双语:对身体有害的健康食品
Fish Sticks 鱼条The fish part is usually [w]pollock[/w], rather healthy. The stick part seems to be the remaining 20 [w=ingredient]ingredients[/w] listed on the box, whic...