新闻热词之“降半旗”向遇难同胞致哀
新闻热词之“降半旗”向遇难同胞致哀 2008年5月19日14时28分，在幅原辽阔的中华大地上，骤然响起了无数汽车、火车和舰船的长长鸣笛声，一阵阵凄厉的防空警报声也在各个城市拉响。人...

热词：列车“出轨”导致两车相撞
4月28日凌晨4时43分，T195次北京至青岛四方的列车与5034次烟台至徐州的列车在山东省淄博市周村附近相撞。胶济铁路交通暂时中断。请看中国日报网站的报道：According to a China Centr...

词汇：油价上涨至“偷油”案件增多
油价上涨造成美国各大加油站偷油案件增多，同时促使更多加油站采用先付款后加油的方式来阻止这一现象。请看《中国日报》报道：US motorists, angered by soaring gasoline prices, ar...

新闻热词：两岸“直航包机”
国民党副主席江丙坤内定台湾海基会董事长，由他召集的“两岸经贸议题项目小组会议”4月14日端出两岸开放的具体内容与时间表。两岸直航时间定在7月4日，每周五至周一对飞。初期以桃园...

新闻热词：马英九以“压倒性优势”获胜
台湾地区领导人选举22日举行了投票。中国国民党籍候选人马英九、萧万长获胜，得票765．87万张，得票率为58．45％；民进党籍候选人谢长廷、苏贞昌得票544．52万张，得票率为41．55％。...

政府工作报告热词——股市、卫生、教育
有特色、高水平的奥运会 unique, well-run Olympic Games加强国际合作，创造良好环境 to strengthen cooperation with the international community and create an excellent environ...

新闻热词：完善税收制度
《完善我国多层次资本市场税收政策》是2008年全国政协十一届一次会议“一号提案”。该提案包括：完善证券交易印花税征收方式；税收政策要注意投资所得税与个人和企业所得税的衔接；适...

热词：“存款准备金率”怎么说？
中国人民银行决定，从1月25日起，上调存款准备金率0.5个百分点，准备金率达到了15%。那么存款准备金率用英语怎么说呢？对我们有什么影响呢？新华社的报道为“China's central bank an...

“电信资费”怎么说？
信息产业部部长王旭东近日表示，去年，中国电信资费总体水平比上年下降了13.6%。那么，作为手机用户最为关心的“电信资费”应该怎么表达呢？      &nb...

2007沪江小D年度十大热词排行榜
2007年刚刚过去，在这一年里，我们的沪江小D在大家的支持下也成长了不少。有了可以分类的生词本，例句也可以发音了。相信很多朋友都喜欢上小D了吧。下面是在这一年里，大家用小D查询...

【热词】什么是CPI？
最近可能大家经常听说一句话，就是我们现在的物价上涨是CPI的结构性上涨，那么，什么是CPI呢？In economics, a Consumer Price Index (CPI, also [w]retail[/w] price index) is a [...

财产性收入怎么说？
[w]财产性收入 [/w] 今年的十七大报告中首次提出“创造条件让更多群众拥有财产性收入”的说法，内涵丰富、新意十足，这引起了与会代表的热烈讨论。 什么是财产性收入？“财产性收...

韦氏词典新增热词
[w]Mouse potato[/w] （网虫）跟couch potato（电视虫）走到一起；google正式成为一个动词；drama queen（小题大做、大惊小怪的人）终于得到关注。这些词语终于登堂入室，从通俗文化...