片名(5条记录)

影视片名中的欧美文化
有些电影电视剧的片名看似与剧情毫不相干,实际上隐含了很深的文化寓意。小编找了一些与大家分享,如果你知道的更多,欢迎发表评论或到爆米花小组和大家一起讨论。以下部分内容为沪友...
被误译的电影名及其它
一、Roman Holiday 通常译为《罗马假日》给人造成的印象是浪漫的意大利之旅。可是英语中的Roman Holiday出典于罗马帝国时代的角斗士表演,因而据American [w]Heritage[/w] Dictionary...
页: 1