实用的英法口语互译 NO.8
Les apparences sont trompeuses. Appearances are deceitful. Il n'y a pas de quoi rire. This is no laughing matter. Pourquoi faut-il toujours qu'il en fasse des tonnes ...

实用的英法口语互译 NO.7
C'est aussi mon avis. I think so too. Tu es bien grognon ce matin. Why are you so grouchy this morning ? Ça, on peut le dire. You can say so. Qui l'aurait jamais p...

实用的英法口语互译 NO.6
D'où tiens-tu cela ? Where did you hear this ? Je t'en prie. Please. Ce n'est pas la peine d'en parler. No need to mention it. Cela revient au même. It's all one....

实用的英法口语互译 NO.5
Cela est loin d'être terminé. This is far from being finished. Pas forcément. Not necessarily. Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu es toute chavirée. What's happening ? y...

实用的英法口语互译 NO.4
Plus rien ne m'étonne. Nothing surprises me anymore. je reviens tout de suite. I'll be right back. Il vient de partir. He's just left. Je t'y ferai penser. I'll re...

实用的英法口语互译 NO.3
Qu'est-ce que tu veux dire par là ? What do you mean by this ? J'ai essayé en vain. I tried in vain. Tu peux être fier de toi. You can be proud of yourself. Ne tro...

实用的英法口语互译 NO.2
Je dois te donner raison. I must admit you're right. C'est uniquement une question d'argent. It's only a matter of money. Je ne peux pas me le permettre. I can't affo...