文化(122条记录)
走近日本（26）
[wj]縄文[/wj]時代へようこそ
三内丸山遺跡の発掘以降、日本では、かつて無いほど古代史への[wj]注目度[/wj]が高まっている。縄文時代の人々が、これまでの想像以...
走近日本（25）
お正月の遊びその3福笑い
[wj]目隠し[/wj]をした人が、お多福の顔の輪郭だけが絵がかれた紙面の上に、目、鼻、口などの形に切り抜いた紙を置いていく。周りの人はそれを...
走近日本（24）
お正月の遊びその2カルタ
絵や文字を書いた長方形のカード。絵や言葉に合わせてカードを取り、取った枚数で勝負を[wj]決める[/wj]。[wj]カード[/wj]の内容によって...
走近日本（23）
お正月の遊びその1羽根つき
植物の種に[wj]穴[/wj]をあけ、鳥の羽を数枚[wj=差し込み,jc]差し込んだ[/wj]もの（羽子または羽根という）を、絵を描かれた長方形の板（羽子板）で...
走近日本（22）
資格でステップアップ
ここ10年ほどの間に資格の種類は増え、内容も多様化してきている。[wj]資格[/wj]を取って[wj]ステップアップ[/wj]を[wj]目指す[/wj]人は多い。資格を見る...
走近日本（21）
富士山
日本最高の山で[wj]標高[/wj]3776ｍ、18世紀初めに大[wj]噴火[/wj]があったが、それ以後は噴火活動はない。円錐形で[wj]裾野[/wj]が広く、特に[wj]頂上[/wj]付近に...
走近日本（20）
弱くなった子供
このごろの子供は弱くなったと感じている人は少なくないだろう。少子化で親が[wj]過保護[/wj]の[wj]傾向[/wj]があるため、子供が弱くなったということは、[wj]漠然[/...
海外留学生谈如何融入当地文化
出国留学，要面对文化冲击，生活习惯、学习工作环境的强行改变，而所有的这些，都得自己独自面对。若能挺住，并融入其中的话，这便是一段弥足珍贵的经历。在准留学生们即将告别家人故...
走近日本（19）
古くて新しい木造住宅
[wj]かつて[/wj]日本のどこにでもあった古い[wj]スタイル[/wj]の木造住宅は、今やその姿を消しつつある。「暗い」「寒い」「使いにくい」と言われ、多くが取...
走近日本（18）
デビットカード
デビットカードとは、現在使用している金融機関の[wj]キャッシュ[/wj][wj]カード[/wj]で、そのまま[wj]クレジットカード[/wj]のように買い物の際の代金を[wj]支払う[...
走近日本（17）
交通違反は[wj]つらい[/wj]よ
車が増えてくると交通違反も多くなる。交通違反によっては[wj]運転免許[/wj]の停止[wj]処分[/wj]を受けることになるが、[wj]ボランティア[/wj]活動をす...
走近日本（16）
タイタニック号現象
[wj]豪華[/wj][wj]絢爛[/wj]は、あの「タイタニック号」の中の[wj]ヨーロッパ[/wj]の貴族文化、或いは、アメリカの[wj]ブルジョワ[/wj]文化が描かれているけど、...
走近日本（15）
[wj]秋晴れ[/wj]
10月になると、[wj]蒸し暑い[/wj]日が去り、気温も下がり、[wj]湿度[/wj]の少なくなって秋晴れの日が続く。[wj]明け方[/wj]の気温が8度から9度ぐらいになると木々...
日本文人的荒诞性格
接触过不少日本文人，有写小说的作家、电影编剧，还有诗人，一般情况下都很绅士，可能也是混得不够熟的缘故，谁跟谁都隔了一层，这层不厚，像一面轻纱，基本上属于皮笑肉不笑的...
走近日本（14）
つまらないもの
日本では、昔から、お祝いではない贈り物をするとき、「つまらないものですが」と言って渡したり、食べ物、飲み物だったら、「お口に合うかどうか、わかりませんが」...
说着流利日语的英国总领事馆文化教育领事
Steven精彩视线：轻松、诙谐的英国总领事馆文化教育处文化教育领事Gavin Anderson不但介绍了该机构的中英文化交流的概况，文化交流中各类考试的大致情况，也谈到自己丰富的职业历程和...
沟通文化差异，巧妙对译汉英习语
任何一种语言，都有自己长期积淀下来的通俗而生动形象地描绘人情世态的定型短语或短句，英语里称为“习语”，汉语里则称为“熟语”，为了称说的方便，本文采用“习语”的说法。习语是...
走近日本（13）
松下電器産業
ナショナルオーブン[wj]電子レンジ[/wj]
パパの[wj]秘密[/wj]M：BG好みちゃん：パパの帰りが遅い時・・・・・・ママ：もう絶対家に入れないから！好みちゃん：と、マ...
走近日本（12）
若者の間に広がるルームシェア
[wj]マンション[/wj]や[wj]アパート[/wj]の一部屋を家族や兄弟とではなく、友人同士などで借りて共同生活をすることを「[wj]ルーム[/wj][wj]シェア[/w...
饱含传统文化的日本料理特色
古来より現在に至る迄、日本人の嗜好、[wj]味覚[/wj]の基は“自然な風味を楽しむ”ことにあり、日本文化の伝統が調理の中にも表現されています。
自古以来，日本人的爱好是“崇...
英汉文化十大常见差异
在开放的现代社会，跨文化的言语交际显得愈发重要，已经成为现代交际中引人注目的一个特点。交际中的文化差异随处可见，言语环境中的文化因素受到普遍重视。下面是英汉文化中十大常见...
走近日本（10）
農村の嫁不足
日本の農漁村では、若い女性が[wj]都会[/wj]に出てしまい、嫁の不足に[wj=悩む,jc]悩んで[/wj]いる。この結婚難を[wj]解消[/wj]しようと、中国や韓国、[wj]フィリピ...
走近日本（9）
[wj]梅雨[/wj]の[wj]花嫁[/wj]
梅の実の[wj]熟す[/wj]六月、静かに降り続く雨が北海道を除く日本全国を[wj]濡らす[/wj]。[wj]婚礼[/wj]の日に雨はあまり[wj]歓迎[/wj]されないもの...
一本关于美国文化的电子书
一本关于美国文化的电子书
内容包括：American food 美国食物Pets 美国宠物Music 美国人的音乐爱好The American Way: [wv]Marriage[/wv] 美国人的婚姻方式 ...
走近日本（8）
マッサージ
[wj]マッサージ[/wj]は、疲れたときにはとても[wj]リラックス[/wj]できて、気持ちのいいものだ。最近、日本ではいろいろなマッサージが[wj]流行[/wj]している。昔は、...
走近日本（6）
浅草
東京の浅草は、浅草寺の門前町として発展した街だ。江戸時代（1603ー1867年）中ごろには多くの見世物小屋や芝居小屋が立ち並び、娯楽の中心として[wj=栄える,jc]栄えた[/wj]...
感受文化震撼 在美国“Try”出留学新生活
海外学界喜欢讨论“文化震撼”。对于我，到美国后的第一个“shock(震撼)”，就是这个处处可闻的英文字眼：“[wv]try[/wv](试试)”。 我是在新学期开始前夕赶到美国的。几天时间内...
日本文化物語 之 日本酒
日本酒就是「[wj]清酒[/wj]」（Seishu），口语普遍都简称「[wj]酒[/wj]」（Sake）或「お酒」（Osake），佛教和尚之间的「[wj]隠語[/wj]」（Ingo，行话、黑话）则称为「[wj]般若湯...
日本文学在中国30年传播历程
文 化 日本文学发展的力量让全世界瞠目咋舌：在迄今东亚三位诺贝尔文学奖获奖者中，除了泰戈尔，剩下的二位——川端康成和大江健三郎都来自日本。在中国改革开放近３０年的日本文...